Här ska det skojiga kunna hittas!

Har du något som passar, kontakta

Mycket falska... Från NSD ca 15/4 2010

"Har du hört att de har öppnat en restaurang på månen? Schysst käk, men ingen atmosfär..."

Appropå särskrivningar som avhandlas längst ner på denna sida:

"Jag är en mörk hårig tjej."
"Jag skriver just nu på min doktors avhandling."
"Jag har bra grund men ingen vidare utbildning."

Mannen som skryter med att aldrig ha begått ett misstag är ofta gift med en som gjort det.
Okänd 		När en politiker säger att vi sitter i samma båt, så var på din vakt - det betyder att det är du som ska ro.
Vilhelm Moberg
Det spelar ingen roll hur lyckligt gift en kvinna är. Hon kommer alltid att finna glädje i en trevlig man som önskar att hon inte vore det.
H. L. Mencken

Datorer gör snabba, väldigt precisa misstag.
Okänd

"Att fela är mänskligt, men för att riktigt trassla till det behövs en dator".

Insänt av Ulf Omnell

Urklipp från manualen till Word 6.0

"Om en formatmall i dokumentmallen har samma namn som en formatmall i dokumentet,
får formatmallen i dokumentet samma format som formatmallen i dokumentmallen."

Translator - Översättare

Shall we hit what
Ska vi slå vad

That was that worst I have been with if
Det var det värsta jag varit med om

Now but, has man looked at husband?
Nej men, har man sett på maken?

Savegun
Sparbössa

That was that that
Det var det det

It bangs and walks
Det knallar och går

I'm not the one who is the the!
Jag är inte den som är den!

To be on G.
Att vara på G.

Seventeen too!
Sjutton också!

Where are you taking the way?
Vart ska du ta vägen?

It was like thousand!
Det var som tusan!

That old man didn't walk
Den gubben gick inte

It only became pancake of everything.
Det blev bara pannkaka av alltihop.

What stands on?
Vad står på?

Ooops, that was close to the eye!
Ooops, det var nära ögat!

It went to the forest.
Det gick åt skogen.

Hello axe-handle.
Goddag yxskaft.

No, for the cat
Nej, för katten

How is the position?
Hur är läget

Don't take bad beside you
Ta inte illa vid dig

Hear you you you
Hördu du du

It's pie.
Den är paj.

Smoke together
Ryka ihop

Easy pucks
Lugna puckar

Don't drop the suck!
Tappa inte sugen!

Hello what it goes!
Hej vad det går!

Is it possible overheadtaken?
Är det överhuvudtaget möjligt?

He has planted his last potato
Han har satt sin sista potatis

It only ran out in the sand.
Det bara rann ut i sanden.

Throw yourself against the wall!
Släng dig i väggen!

The all men´s right
Allemansrätten

        

Egentligen inte skojigt, men .....

Ovanstående "affisch" om macken som spolar olja på bilen leder osökt till problemet med särskrivning, en
styggelse som verkar sprida sig allt mer. Våra dagstidningar innehåller mer och mer av sådant. Inte nog
med att det ser galet ut, ibland blir betydelsen förändrad, till exempel i påståendet "Rök fritt".

Begrunda också följande: Ensam stående kvinna söker lägenhet. Rak apparat. Jag arbetar en hel del med
fel analys. Alla sex önskningar uppfylls. Antagligen är det någon i min kassa personal som slagit in fel kod?

Inte är det stiligt! Det är ju också stor skillnad på en sjuk gymnast och en sjukgymnast.

"Mässa för små företagare" kan man också fundera kring.

Nå, hjälp finns. Det har nämligen startats en "motrörelse"! Gå till http://skrivihop.nu så hittar du en beskrivning på
motrörelsen samt en massa exempel på mer eller mindre lyckade särskrivningar.

Uppdatering 18 oktober 2003 - Det meddelas i tidningen VI att skrivihop.nu stängts! Det var ju synd. Sidan
har gjort sitt, tycker skaparna. De har kvar sidan i museal form (som de säger) så den går fortfarande att utforska.

Uppdaterad 5 July, 2016